Ceafri

Présentation du livre de Paulin Poucouta à Paris, 5 juin

Albertine — 2012-05-31T16:18:50Z

A l'occasion de son passage à Paris, le professeur Paulin Poucouta de l'Institut Catholique de Yaoundé et chercheur au CEAF&RI, présentera son dernier livre : Quand la Parole de Dieu visite l'Afrique Lecture plurielle de la Bible. Préface Albertine Tshibilondi, Paris, Karthala, 2011.

Les lectures africaines de la Bible soulèvent de nombreuses questions. Comment redonner vie au texte biblique pour qu'il soit réellement Parole de libération ? Paulin Poucouta essaie d'éclairer les questions ainsi posées et nous explique comment peut se lire la Bible dans une perspective africaine, de l'Égypte ancienne à l'Afrique d'aujourd'hui.

INVITATION

Quand : Le 05 juin 2012

Où : Institut Catholique de Paris (France)

Heure : 16 h

Salle V22

Bienvenue !

Paulin Poucouta, Quand la Parole visite l'Afrique.

Albertine — 2012-05-31T16:05:59Z

Un ouvrage qui arrive à point. Les lectures africaines de la Bible soulèvent de nombreuses questions. Pour éviter le danger du fondementalisme, Paulin Poucouta, professeur et checheur au CEAF&RI essaie d'éclairer les questions posées et explique comment lire la Bible depuis l'Egypte ancienne à l'Afrique d'aujourd'hui...

Paulin Poucouta, Quand la parole de Dieu visite l'Afrique. Lecture plurielle de la Bible. Préface Albertine Tshibilondi, Paris, Karthala, 2011

Questions posées

Les diverses lectures de la Bible soulèvent des nombreuses questions :

Comment redonner vie au texte biblique pour qu'il soit réellement Parole de libération ?

Comment éviter le danger du fondementalisme qui guette non seulement les eglises afro-chrétiennes mais aussi les grandes Eglises ?

Où trouver des modèles d'interprétation africaine de la Bible ?

Comment les femmes Africaines lisent-elles la Bible ?

Paulin Poucouta essaie d'éclairer les questions herméneutiques et méthodologiques posées. Et nous dit comment peut se lire la Bible dans une perspective Africaine de l'Egypte ancienne à l'Afrique d'aujourd'hui, à la lumière des expériences de nombreux témoins. La Bible est une grille de lecture de l'histoire africaine. Elle est un lieu pluriel où s'invitent des hommes et des femmes, de différentes cultures pour former cette "communauté illimitée des chercheuers, dont parle Charles Sanders Peirce [1]-----

La Bible au féminin

Cet ouvrage fouillé aborde en plusieurs étapes cette lecture plurielle de la Bible et se termine par un chapitre sur "La Bible au féminin". On y découvre la prise de parole croissante des femmes africaines et leur propre lecture de la Bible, même si leur statut dans l'Eglise est loin d'être égalitaire.

Un style du pédagogue

Ecrit dans un style clair, comme pour ses nombreux autres ouvrages, ce livre s'adresse à tous. Il est un vibrant hommage aux femmes et aux hommes dont les travaux témoignent des efforts pour libération et la renconstruction du continent.

Auteur : Paulin Poucouta est professeur à l'Institut Catholique de Yaoundé et chercheur au CEAF&RI. Auteur de nombreux ouvrages, voir liste complète et CV sur ce site.

Consultation : Fonds de Documentation AT/ CEAF&RI

Commande : chez Karthala (Paris), sur Internet ou en toute bonne librairie

Contact avec l'auteur : Poucouta

[1] Albertine Tshibilondi, Paradigme de l'interprétation sémiotique. Esquisse de la théorie de l'interprétant dans la sémio-pragmatique de C. S. Peirce, Munich, Kinshasa, Publications Universitaires Africaines, 1997, p. 222-223.

Albertine Tshibilondi, Enjeux de l'éducation de la femme en Afrique...

Albertine — 2012-05-12T09:35:55Z

L'éducation de la femme reste un défi pour l'Afrique. L'ouvrage fouillé se base sur les récits et témoignages des femmes, mais aussi des hommes qui soulignent l'importance d'investir dans l'éducation des filles, une des clés de l'avenir du continent

Albertine Tshibilondi Ngoyi, Enjeux de l'éducation de la femme en Afrique. Cas des femmes congolaises du Kasaï, Paris, L'Harmattan, 2005.

La République Démocratique du Congo, comme de nombreux pays africains, vit une profonde crise marquée par l'effondrement du système scolaire. Comme souvent, les femmes, en sont les principales victimes, alors qu'elles restent la cheville ouvrière du pays.

Une étude de cas

Partant de l'exemple concret des femmes congolaises du Kasaï, et se servant de l'outil d'analyse de genre, Albertine Tshibilondi a entrepris de réfléchir à l'amélioration de la situation et du statut des femmes. Elle nous amène successivement à découvrir le cadre méthodologique, historique, géographique et culturel de sa réflexion, ainsi que les systèmes éducatifs kasaïens, colonial et moderne.

Tiraillement entre tradition et modernité

Au passage, l'auteure attire l'attention sur le tiraillement entre tradition et modernité. Cette transition nous emmène aux enjeux de l'éducation de la femme, comme lieu de développement, de savoir, de pouvoir et de transformation des représentations.

Les organisations féminines comme outil de changement social

A. Tshibilondi se penche enfin sur les organisations féminines qu'elle considère comme un outil de changement social et un moyen de reconnaissance juridique et social de la femme.

Commande chez L'Harmattan (voir site google)

Consultation : Fonds de Documentation AT/CEAF&RI

Mondialistes autrement

Albertine — 2012-05-12T09:18:00Z

CEAFR&RI investit dans la recherche sur le phénomène de la mondialisation regardé tout à la fois comme une chance, une menace,une fatalité, un progrès, une injustice. Un numéro spécial, interdisciplinaire, avec les contributions des chercheur-e-s du CEAF&RI.

Mondialistes autrement, Revue Spiritus, n° 166, mars 2002

Au Sommaire

Editorial

Albert Samuel, La mondialisation, qu'est-ce que c'est au juste ?

Kä Mana, L'Afrique chrétienne à l'heure de la mondialisation

Wim Dierckxsens, L'alternative post-capitaliste

Paulin Poucouta, Afrique, quelles alternatives à la mondialisation ? (CEAF&RI)

Konrad Raiser, Oecuménisme, l'autre mondialisation

Gadou Dakouri, Les religions africaines face au défi de la mondialisation

Jean Pirotte, Annonce chrétienne et mondialisation

Albertine Tshibilondi ngoyi, La mondialisation : chance ou catastrophe pour les femmes africaines ? (CEAF&RI)

F-Frédéric Lot, La mondialisation : menace pour l'homme ?

Albert Rouet, Mondialisation et respect de l'homme

Chronique

Notes bibliographiques

Consultation : Fonds de Documentation AT/CEAF&RI

Contact : CEAF&RI

Communication and Solidarity in the era of Globalization (Korea,Chonnam National University)

Albertine — 2012-05-11T23:26:37Z

"In quest of Intercultural Philosophy", "En quête d'une philosophie interculturelle", est un ouvrage collectif publié en anglais et en coréen. Il s'agit du colloque tenu du 27-29 novembre 2006 à Gwangju (Korea), Chonnam National University avec la participation du CEAF&RI.

Communication and Solidarity in the era of Globalization. In quest of Intercultural Philosophy, Départment of Philosophy, Gwangju (Korea), Ed. Chonnam National University, 2006 (Anglais et coréen)

Director welcome Address

President's Welcome Message

Introduction to intercultural philosophy. Its concept and history by Dr Choe Hyondock

Intercultural Philosophy from Latin-American Point of view by prof. Dr. Raül Fornet-Betancourt

Intercultural philosophy : An African view by Prof.Dr. Albertine Tshibilondi Ngoyi

Tree major Epochs of European Philosophy by Prof. Dr. Claudia Backmann

On Japanese Nationalism by Prof. dr. Suh Kyungsik

Feminism, Education ; and Intercultural Philosophy by Prof ; Dr. Dian de Vallescor Palanea

Feminist Inercultural Theology : Understanding and purpose by Prof. dr. Maria Pilar Aquino

From self-losing in others to the pregnancy of mind by Prof. Dr. Kim Sang-Bong

Workshop (Graduate students in philosophy)

Consultation au Fonds de Documentation AT/CEAF&RI

Contact CEAF&RI

La mondialisation : quel humanisme ?

Albertine — 2012-05-11T23:23:34Z

Des chercheurs/ Chercheures de différents horizons tentent de répondre à cette interrogation, avec la participation du CEAF&RI.

La mondialisation : quel humanisme ? Cahier de l'UCAC, n° 6, Yaoundé, Editions de l'UCAC, 2002

Consultation au Fonds de Documentation AT/CEAF&RI

Contact : CEAF&RI

La mondialisation vue du Sud. Une approche multidisciplinaire

Albertine — 2012-05-11T23:09:05Z

La mondialisation est un thème d'actualité. L'Université N.D. du Kasayi (RD Congo) y a consacré une étude multidisciplinaire avec la participation du CEAF&RI

La mondialisation vue du Sud. Une approche multidisciplinaire, A. Nyeme Tese (éd.), Kananga, Editions Universiaires du Kasayi, 2000

Au Sommaire

Inroduction

I. Les pays du monde au pas de la mondialisation

E. Ndongala, Les pays en développement dans une ère de mondialisation

S. Marysse, L'Afrique dans la mondialisation

F. Houtart, Des alternatives crédibles au capitalisme mondialisé

L. De Saint Moulin, La mondialisation : chance ou menace

W. De Bondt, Globalization and Africa/La mondialisation et l'Afrique

C Ngwey, Enjeux existentiels de la mondialisation

A. Elungu, La mondialisation vue du Sud

II. Témoignages

R. Okitundu, Entre la mondialisation et les priorités de l'Etat-Nation, quel espace de développement pour les communautés locales ?

P. Mukengebantu, Aux origines du capitalisme au Congo : un génocide oublié

A. Tshibilondi Ngoyi, La mondialisation vue et vécue par les femmes d'Afrique

L. Museka, La théologie (foi) africaine au risque de la mondialisation

L. Bertsch, La mondailisation subie vue par un théologie d'Europe-----

III. Pour une autre mondialisation

A. Malambo Kalonda, La globalisation et ses victimes en Asie point de vue de Mchël Amalados

R. Fornet-Betancourt, Compréhension et pratique de l'interculturalité comme alternative à la globalisation

C. Wombo Onyumbe, La mondialisation vue du Sud : pour un nouvel ordre mondial

A. Ngindu Mushete, La mondialisation et la théologie : question culturelle et doctorale pour notre temps

J.-A. Nyeme tese, La mondialisation au prix de l'éthique

IV. Conclusion

V. Annexe

Consultation : Fonds de documentation AT/CEAF&RI

Contact : CEAF&RI

Rapport d'activités 2011

Albertine — 2012-04-16T21:32:43Z

L'année 2011 fut riche en activités et aussi dans les recherches que vous découvrirez à travers ce rapport succinct et les publications des chercheures/ chercheurs et de nombreux sympathisants du CEAF&RI

Domaine Genre

Site du CEAF&RI

• Ce site consacré aux études africaines féminines et aux recherches interculturelles est en pleine évolution. Le nombre des visites augmente de façon remarquable.

Formation

La formation suivie nous permet de gérer et d'alimenter notre site. Nous sollicitons particulièrement les membres et sympathisants à y contribuer par des articles, la rédaction de la lettre d'information.

L'agenda annonce régulièrement les activités et les recherches du CEAF&RI. Il ne vous reste plus qu'à le consulter : ceafri-----

Quelques activités phares : domaine de Genre

•17 au 21 février "La femme" à la foire du livre, édition 2011, Bruxelles. La foire du livre édition 2011était consacrée aux riches talents féminins. CEAF&RI y était représentée avec les "Enjeux de l'éducation de la femme en Afrique. Cas des femmes congolaises du Kasayi, Paris, L'Harmattan. Au stand 104, Diffusion Nord-Sud.

• 2 au 11 février, Forum Social Mondial en Afrique à Dakar

Dakar était la capitale du Forum Social Mondial pour la 11° édition, à l'Université Cheik Anta Diop. Un autre monde est possible si nous le construisons ensemble dans le respect des droits et l'égalité des rapports Nord/sud et aussi des rapports femmes/hommes. Lire le compte rendu détaillé sur notre site.

Consulter également Forum social Mondial Dakar 2011

Accès de Tous à l'éducation de qualité

Participation du CEAF&RI aux fora des organisations féminines pour l'accès de Tous à l'éducation et 'égalité de genre.-----

Gorée du 2 au 4 février 2011 : la Charte Mondiale des Migrants

Le thème de la migration et les droits humains

CEAF&RI a participé à l'Assemblée Mondiale des Migrant-e-s qui a amendé et adopté la Charte Mondiale des Migrants. Une Charte par et pour les Migrant-e-s. La charte cliquer ici : Charte des migrants

Gorée : pour se souvenir

L'île de Gorée est chargée de la mémoire historique de l'esclavage et du "voyage sans retour" des millions d'Africains et des millions des morts lors de ce voyage vers les Amériques, comme en témoigne la maison des esclaves (construite en 1776 par les hollandais).

L'île de Gorée fut découverte en 1444 par les portugais, et en 1588 par les hollandais qui l'occupent. Les français prennent à leur tour l'île en 1677.

Une visite qui interppelle pour un retour à l'humanité

La visite de ce lieu interppelle tout un chacun et invite à un retour à l'humainté. Les migrants ont choisi cette île de façon symbolique pour faire mémoire, et aussi pour redire que "plus jamais ça" ; comme le dit justement Joseph Boubacar Ndiaye :"Se souvenir de son passé pour reconstruire sa dignité".

Que cela ne soit jamais oublié

Les migrants réunis pour l'Assemblée Mondiale ont tenu à ne pas oublier et ont rappellé leur combat d'aujourd'hui, résumé dans la Charte, pour le respect de leurs droits humains fondementaux, encore bafoués en ce XXI° siècle.

"Q'en ce lieu où la dignité fut malmenée, qu'il nous revienne la nécessité de faire l'homme/la femme qui reste à faire". (citation de Joseph Boubacar Ndiaye)

Pour une visite virtuelle : site de l'UNESCO cliquer ici Gorée-----

Dakar du 5-11 février Diverses rencontres, convergences au FSM

Participation au Forum de théologie de libération durant le Forum Social Mondial. Séance d'ouverture.

Avec les contributions des chercheurs du CEAF&RI Paulin Poucouta et Anne-Béatrice Faye, lire leurs articles sur le site.

D'autres rencontres

7 février : Journée de l'Afrique et les diasporas, avec différentes assemblées, convergence.


Accueil à la Tarenga Sénégalaise

Participants


Rencontre avec Aminata Traoré, ancienne ministre de la culture et tourisme (Mali), écrivaine, altermondialiste

Journée Mondiale de la femme 2011

Célébration de la 100ème Journée Internationale de la Femme le 8 mars (1911-2011), Conférences-débat et sensibilisation, sur le Pont Sainctelette à Bruxelles, pour la paix et la solidarité ! Contre toutes les formes de violences, et particulièrement les violences sexuelles faites à la femme dans les pays en conflits ou post-conflits (RD Congo, Côte d'Ivoire, Nigéria, Soudan...). Journée dans dans le cadre de la Campagne « Women for Women International ».-----

18 mars 2011 Conférence-débat

: Conférence-débat

Conférence-débat du CEAF&RI sur « Femmes congolaises dans les institutions universitaires en Belgique », Amazone, Bruxelles. en partenariat avec FIREFEC Kinshasa (de g à dr. Albertine CEAF&RI, Laetitia modératrice, et Gabrielle, FIREFEC).

Débat

Débat avec le public. Albertine, Phambu, Intervenante Madame Brigitte Growels, Secrétaire d'Etat, Région de Bruxelles Capitale.

Exposition "Regards au féminin

Parcours

Parcours et itinéraires des femmes de la diaspora congolaise de Belgique.

Visite guidée

Portraits des femmes de la diaspora congolaise de Belgique.-----

Conférence-Débat : Empowerment des femmes en Afrique

Dans sa mission de renforcement des organsations féminines du Sud, CEAF1RI a appuyé la FONCABA lors de sa célébration de 50 ans (13 mai 2011), par une conférence-débat sur l'empowerment- l'autonomisation des femmes, notamment rurales, en Afrique. Un échange riche avec les responsables avec les participants et les organisations des femmes et de Droit de l'homme de la RD Congo. Cette conférence est publiée dans la revue Karibu de la FONCABA.

Institut genre 2011 à Dakar

CEAF&RI a participé à l'Institut Genre du CODESRIA 2011 en juin, sur le thème "Genre, politique, cultures et fondamentalisme". Les actes avec la contribution du CEAF§RI seront publiés par le CODESRIA. (de g à dr. professeures à l'Intstitut Genre 2011 Albertine (CEAF&RI), Fatou (France) et Chermane (USA).

Séance d'ouverture

Ouverture de l'Institut par le secrétaire exécutif, Dr. Ebrima Sall.

Les Lauréats

Les lauréats séléctionnés venaient de différents pays d'Afrique

mais aussi d'autres continents. Pour la contribution du CEAF&RI en tant qu'organisation ressource, on peut contacter la coordination.-----

CEAF&RI aux Congrès et colloques internationaux

• Congrès de Montréal du 3-5 Novembre 2011« Réconciliation : contextes contemporains, pratiques et défis…. Communication : « Rôle de la femme dans l'Eglise et la société pour une réconciliation et une paix durables en Afrique », 45° Congrès de la Société canadienne de théologie, Montréal, Canada.


Groupe recherche Afr Uni Montréal

Rencontre et échanges, pour une collaboration, avec une équipe des professeurs responsables du groupe des chercheurs en théologie africaine à la Faculté de théologie et sciences de religions de Université de Montréal (Canada).

Participation à la 13° Assemblée Générale du CODESRIA

13ème Assemblée Générale du CODESRIA a eu lieu du 5 au 9 décembre 2011 à Rabat (Maroc) sur le thème : "L'Afrique et les défis du XXI° siècle". Le Conseil pour le développement de la recherche en sciences sociales en Afrique (CODESRIA) est basé à Dakar (Sénégal). Il a été créé en 1973. Contribution du CEAF&RI : « Genre, migrations, diversité. Cas des femmes d'Afrique subsaharienne en Europe ».-----

Recherches Interculturelles

Diverses publications de nos chercheur-e-s sont disponibles en ligne , cliquer ici ceafri

• Publication du « Dossier » séminaire du CEAF&RI : « Genre, migration et diversité culturelle », dans L'Africain, n° 248, février-mars 2011

Guidance et Fonds de documentation AT

CEAF&RI dispose d'un Fonds de documentation spécialisée à la disposition des chercheur-e-s. Ce Fonds est de plus en plus consulté par les chercheur-e-s et les jeunes étudiants que nous accompagnons sur rendez-vous.

Projets CEAF&RI en cours

Projet genre, migration et diversité

Groupe recherches interculturelles (Nous contacter pour plus d'infos ou pour devenir membre)

Encadrement des jeunes : sensibiliser et former à l'interculturel. L'altérité ou le respect de l'autre au coeur de la relation.

Projet site : Version Anglaise et développement Etudes africaines féminines

Des rapports et comptes rendus des réunions sont disponibles au CEAF&RI.-----

Soutenez votre CEAF&RI

Le travail du CEAF&RI est rendu possible par l'engagement personnel et volontaire d'une équipe dynamique de bénévoles. Mais son fonctionnement, la gestion de ce site ainsi que la réalisation de ses projets nécessitent des fonds.

C'est pourquoi nous vous demandons de faire un don. Nous comptons sur votre générosité. Cet appel pressant de soutien est lancé à tous nos membres et sympathisants, à vous nombreux lectrices/lecteurs, pour soutenir ce projet qui est aussi le vôtre.

Tous les dons, petits ou grands, ou un ordre permament sont cordialement bienvenus au compte de l'asbl Centre d'Etudes Africaines et de Recherches Interculturelles à la BELFIUS au compte 068-2461299-48, avec la mention "Don, BiKa".

Pour un virement

IBAN : BE11 0682 4612 9948

BIC : GKCCBEBB

Nous vous remercions d'avance pour votre généreux soutien.

Pour toute information supplémentaire, contacter la cordination : CEAF&RI

Soutenez CEAF&RI par un DON

Albertine — 2012-04-15T21:09:02Z

Le travail du CEAF&RI est rendu possible par l'engagement personnel et volontaire d'une équipe dynamique de bénévoles. Mais son fonctionnement exige des fonds...

Faites un don à votre CEAF&RI

Le travail du CEAF&RI est rendu possible par l'engagement personnel et volontaire d'une équipe dynamique de bénévoles et votre soutien. Mais le fonctionnement de notre Centre et la réalisation de ses projets, nécessitent davantage des fonds.

Nous comptons sur les dons de vous tous, membres et sympathisants, nombreux lectrices/lecteurs, pour cette mission. Soutenez votre CEAF&RI et son oeuvre BiKa (parrainage de la scolarité des filles africaines pour une égalité des chances...). Convaincus que "L'éducation est l'arme la plus puissante qu'on puisse utiliser pour changer le monde (Nelson Mandela). Nous voudrions passer du dire au faire.

Tous les dons, petits ou grands, ou un ordre permament sont cordialement bienvenus au compte du Centre d'Etudes Africaines et de Recherches Interculturelles à la banque BELFIUS numéro 068-2461299-48, avec la mention "don, BiKa".

Pour un virement à l'étranger

IBAN : BE11 0682 4612 9948

BIC : GKCCBEBB

Nous vous remercions d'avance pour votre généreux soutien.

Pour devenir membre ou sympatihsant, contact : centreceaf@yahoo.fr

Que penser de la parité par le quota ?

Albertine — 2012-04-14T21:42:40Z

La parité inscrite dans la plupart des Constitutions se heurte à de nombreux blocages. Plusieurs pays reviennent sur le système de quota....

Le quota pour une parité dans les hauts postes de décision.

Quand : 26 mai 2012

Où : Au CEAF&RI

Vos réflexions, témoingages et contributions sont attendus pour le 10 mai 2012.

Contact : centreceaf@yahoo.fr

Ceafri

Présentation du livre de Paulin Poucouta à Paris, 5 juin

Paulin Poucouta, Quand la Parole visite l'Afrique.

Questions posées

La Bible au féminin

Un style du pédagogue

Albertine Tshibilondi, Enjeux de l'éducation de la femme en Afrique...

Une étude de cas

Tiraillement entre tradition et modernité

Les organisations féminines comme outil de changement social

Mondialistes autrement

Au Sommaire

Communication and Solidarity in the era of Globalization (Korea,Chonnam National University)

Contents

La mondialisation : quel humanisme ?

La mondialisation vue du Sud. Une approche multidisciplinaire

Au Sommaire

Rapport d'activités 2011

Domaine Genre

Quelques activités phares : domaine de Genre

Gorée du 2 au 4 février 2011 : la Charte Mondiale des Migrants

Gorée : pour se souvenir

Une visite qui interppelle pour un retour à l'humanité

Dakar du 5-11 février Diverses rencontres, convergences au FSM

Journée Mondiale de la femme 2011

18 mars 2011 Conférence-débat

Débat

Exposition "Regards au féminin

Conférence-Débat : Empowerment des femmes en Afrique

Institut genre 2011 à Dakar

Les Lauréats

CEAF&RI aux Congrès et colloques internationaux

Participation à la 13° Assemblée Générale du CODESRIA

Recherches Interculturelles

Guidance et Fonds de documentation AT

Soutenez votre CEAF&RI

Soutenez CEAF&RI par un DON

Faites un don à votre CEAF&RI

Que penser de la parité par le quota ?