Accueil > Documentation > Marie-Léontine Tsibinda, La tourterelle chante à l’aube. Poèmes

Marie-Léontine Tsibinda, La tourterelle chante à l’aube. Poèmes

CEA&RI vous présente l’une des figures féminines emblématiques de la littérature congolaise, Marie-Léontine Tsibinda, écrivaine, poétesse et nouvelliste. Découvrez sa magistrale somme poétique dans "La tourterelle chante à l’aube", qui nous donne de l’envol jusqu’à sa terre natale du Mayombe au Congo-Brazza.

La tourterelle chante à l’aube

Marie-Léontine Tsibinda Bilonmbo, La tourterelle chante à l’aube. Poèmes. Préface de Boniface Mongo-Mbousa, LC Editions, 2019, 283 p.
Nostalgique et en même temps, "La tourterelle chante à l’aube" est un bel hymne à l’espoir pour un autre Congo, une autre Afrique ou un autre monde possible bâti sur des valeurs de paix, de justice et de solidarité, bref d’humanité, dont nous avons absolument besoin en ce moment.

Extrait choisi pour vous

Juste une petite confidence. Il est dans mes habitudes d’ouvrir au hasard une page d’un livre avant sa lecture !
Je suis tombée sur ce poème :
"Un enfant d’ailleurs " (p. 156-157).

Il s’agit de l’hymne à tous les enfants du monde !
Ce n’est pas un hasard, ce livre me touche dès la première lecture !
Ce très beau poème, dédicacé à B. et L. B, parle à tout un chacun, et à moi aussi, car en chaque adulte sommeille un enfant ! dit-on.
Justes quelques vers :
"Je ne vais pas que le temps
efface à jamais
ma mémoire
(..)
Je ne vais pas que la pluie
emporte à jamais
mes petites chansons
Toi enfant
d’Afrique
d’Amérique
d’Asie
d’Europe
de l’Océanie"

Et ces vers ont eu une résonance particulière

"tends-moi la main
fais sonner ton rire
fais chanter ton cœur
viens, vivons un rêve
un rêve fantastique...".

C’est un appel qui (nous) m’interpelle ! Et pour cause...
Vivre ce "rêve fantastique" d’une autre Afrique, et d’un autre monde possible, "solidaire" et non solitaire, où l’on se tend la main, un rêve fantastique...
"qui aura pour anneau
tous les cris d’oiseaux
de toutes les forêts du monde"

Tel est le combat pour tout humain !

Merci infiniment de l’avoir exprimé poétiquement...car la "poésie est action" ! C’est bienfaisant !

La poésie à découvrir absolument !

Présentation de l’auteure

Écrivaine, poétesse et comédienne, Marie-Léontine Tsibinda est née à Girard dans la région du Kouilou, à plus d’une centaine de kilomètre de Pointe-Noire au Congo Brazzaville. Elle fait ses études au collège d’enseignement général Mafoua Virgile de Brazzaville et les poursuit au lycée Savorgnan de Brazza, après avoir étudié à l’école primaire de Dolisie et les Saras.
Diplômée de l’université de Brazzaville en littérature et civilisation américaines, Marie-Léontine Tsibinda joue dans la troupe théâtrale dirigée par l’illustre romancier congolais Sony Labou Tansi. Le Centre culturel américain de Brazzaville fait vivre cette troupe de 1980 jusqu’à l’éclatement de la guerre de 1997 qui met fin à cette brillante carrière. Elle s’installe au Canada avec sa famille, après avoir vécu un bref exil au Niger et au Bénin entre 1999-2001.

Bibliographie
Blog Marie-Léontine Tsibinda
Poésie
Marie-Léontine Tsibinda Bilonmbo, La tourterelle chante à l’aube. Poèmes. Préface de Boniface Mongo-Mbousa, LC Editions, 2019, 283 p.
Poèmes de la terre, Brazzaville, Editions littéraires congolaises, 1980
Mayombe, Paris, Saint-Germain-des-Prés, 1980
Une lèvre naissant d’une autre, Heidelberg, Editions Bantoues, 1984
Demain un autre jour, Paris, Silex, 1987
L’oiseau sans arme, Jouy-le-Moutier, Bajag-Meri, 1999
Seigneur, je réveillerai l’aurore, Québec-Ontario, Editions dhart, 2014
Théâtre
La porcelaine de chine, Ottawa, Editions L’Interligne, 2013
Un cœur assoiffé,Québec-Ontario, Editions dhart, 2017
Anthologie
Moi, Congo ou les rêveurs de la souveraineté, Jouy-le-Moutier, Bajag-Meri, 2000
Nouvelle
Les pagnes mouillés, Paris, RFI, Prix UNESCO-ASCHBERG, 1996
Les hirondelles de mer, Paris, Editions ACORIA, 2009
Conte
Le sanglier de Tsirbi, Ottawa, Editions Alnéus, 2012, ebook, Edition papier 2017
Roman
Lady Boomerang, Ottawa, Editions L’Interligne,2017
Collectifs : liste complète, cliquer ici
Blog Marie-Léontine Tsibinda
Références :
- Marie-Léontine Tsibinda Bilonmbo, La tourterelle chante à l’aube. Poèmes. Préface de Boniface Mongo-Mbousa, LC Editions, 2019, 283 p.
- Collectif, Sirène des Sables, Nouvelle, Paris, L’Harmattan, 2014
- Notice biographique, voir aussi "Tsibinda, Marie-Léontine. Poétesse et nouvelliste congolaise", par N. Loubove, dans Béatrice Didier, Antoinette Fouque, Mireille Calle-Gruber (éd.), Dictionnaire universel des créatrices, Tome 3, Paris, Editions des Femmes- Antoinette Fouque, 2013, p. 4394.
Ces trois livres sont disponibles au Fonds de Documentation AT/CEAF&RI
Contact : CEAFRI
Albertine Tshibilondi Ngoyi